ヨランダ・チャウさん

ヨランダ・チャウさん

香港在住のヨランダ・チャウさん。
通訳の仕事がきっかけで愛知県の事を知りその魅力にはまりました。
自ら県内各地を取材し6か月という短い期間で愛知県限定旅行ガイドブックを完成させたんです。
今回のまちイチは愛知県を特集した香港向け旅行ガイドブックを基にヨランダさんの目線に立って愛知県を紹介しました!

丸石釀造

丸石釀造

最初にやってきたのは岡崎市にある「丸石醸造」さん。
ここでは、香港で大人気の日本酒を使った『酒どら焼き』を紹介!
以前ツアーで訪れた時は一人5万円分ぐらい買っていくほどの大人気商品です。まさに爆買!
素材がしっかりして安心。何よりも繊細な味わいの日本の食文化が人気の秘訣なんです。

住所 〒444-0015 愛知県岡崎市中町6丁目2−5
TEL 0564-23-3333
営業時間 9:00~17:00 定休日 お盆・年末年始
磯部ろうそく店

磯部ろうそく店

続いてやってきたのは、「磯部ろうそく店」さん。江戸時代から300年に渡り、変わらぬ原料と変わらぬ技法で造られる「和ろうそく」のお店です。香港では「和ろうそく」を部屋のインテリアとして使用するのが人気なんです。国内産の櫨蝋(はぜろう)を100%使用した手造りの和ろうそくで、 煤(すす)が少ない、ろう垂れをしない、風に強く消えにくい、最後まで完全燃焼するという特徴があります。
日本ならではの伝統技術で作られたものなので、海外の方にも受け入れられているんですね。

住所 〒444-0047 愛知県岡崎市八幡町1丁目27
TEL 0564-24-0245
営業時間 9:00~18:00 定休日 水曜日
牧原鮮魚店 ラグーナテンボス店

牧原鮮魚店 ラグーナテンボス店

最後に立ち寄ったのは蒲郡のラグーナテンボスにある「牧原鮮魚店 ラグーナテンボス店」さん。新鮮な魚介類を頂けるのが魅力のお店です。香港でもお刺身は大人気なんですが、お魚が冷凍されているものが多いんです。生けすから魚を取って捌くことが珍しいので大変人気があるそうです!日本人目線ではなく外国人目線でお店をめぐると再発見がありますね。

住所 〒443-0014 愛知県蒲郡市海陽町2丁目2 ラグーナテンボス フェスティバルマーケット シーサイドレストラン1F
TEL 0533-59-6077
営業時間 10:00~22:00 LO : 22:00 定休日 年中無休