～「磨きの達人」2人が“ピカピカ”対決～

「何でも磨く」この道50年の“磨き”職人と、「実績3万台」“車磨き”名人が、互いの職人としての誇りをかけ“ピカピカ”磨き対決に挑む！
2人が挑むのは、これまでの職人人生でも磨いたことのない、傷だらけの「ボウリング球」！山形で「磨屋（みがきや）」を経営する丹波さんは、“縦回転バフレース”を駆使！
一方、車好きセレブからの信頼も厚い“アクティブガレージ”の阿部さんは、「横回転ポリッシャー」を巧みに操る！
果たして“ピカピカ”対決に勝つのは、どっち！？

▼「磨きの達人」2人が“ピカピカ”対決！勝つのはどっち！？
▼この道50年！「何でも磨く」職人の武器は“縦回転バフレース”！
▼新車の輝きを取り戻す！「車磨き」名人の武器は“横回転ポリッシャー”！
▼3年間使いこんだ“傷だらけのボウリング球”・・・職人の手で「ピカピカ」に！
▼磨き職人の座右の銘・・・「物を磨く」その意味とは・・・